"weight" meaning in All languages combined

See weight on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \weɪt\, \weɪt\, weɪt, weɪt, \weɪt\, weːt, weɪt, \wæɪt\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav , En-us-weight.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav Forms: weights [plural]
  1. Poids.
    Sense id: fr-weight-en-noun-DD1dIOtg Categories (other): Exemples en anglais
  2. Importance. Tags: rhetoric
    Sense id: fr-weight-en-noun-2r67jGFW Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Figures de style en anglais
  3. Pondération. Tags: physical
    Sense id: fr-weight-en-noun-6opmDkAR Categories (other): Lexique en anglais de la physique, Lexique en anglais des statistiques Topics: statistics
  4. Pesée (effort qu’on fait pour appuyer).
    Sense id: fr-weight-en-noun-frfwDDRn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: heaviness Derived forms: weighted, weightless, weightlessness, weighty Related terms: counterweight, barbell [bodybuilding], bodybuilding [bodybuilding], dumbbell [bodybuilding], strength training [bodybuilding]

Verb [Anglais]

IPA: \weɪt\, \weɪt\, weɪt, weɪt, \weɪt\, weːt, weɪt, \wæɪt\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav , En-us-weight.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav Forms: to weight [infinitive], weights [present, third-person, singular], weighted [preterite], weighted [participle, past], weighting [participle, present]
  1. Alourdir, lester, appesantir.
    Sense id: fr-weight-en-verb-mmRYLDqK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "pondéré",
      "word": "weighted"
    },
    {
      "translation": "en apesanteur",
      "word": "weightless"
    },
    {
      "translation": "apesanteur, impesanteur",
      "word": "weightlessness"
    },
    {
      "translation": "d'importance, de poids",
      "word": "weighty"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weights",
      "ipas": [
        "\\weɪts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "contrepoids",
      "word": "counterweight"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "word": "barbell"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "translation": "culturisme",
      "word": "bodybuilding"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "word": "dumbbell"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "translation": "entraînement musculaire",
      "word": "strength training"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He carries the weight of the world on his shoulders.",
          "translation": "Il porte le poids du monde sur ses épaules."
        },
        {
          "text": "This set of weights is for a scale for the sale of produce.",
          "translation": "Ce jeu de poids est destiné à une balance pour la vente des produits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poids."
      ],
      "id": "fr-weight-en-noun-DD1dIOtg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figures de style en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His opinion carried a lot of weight."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importance."
      ],
      "id": "fr-weight-en-noun-2r67jGFW",
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pondération."
      ],
      "id": "fr-weight-en-noun-6opmDkAR",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pesée (effort qu’on fait pour appuyer)."
      ],
      "id": "fr-weight-en-noun-frfwDDRn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\weɪt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Londres"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Sud de l'Angleterre"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-weight.ogg",
      "ipa": "weːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-weight.ogg/En-us-weight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-weight.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wæɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "heaviness"
    }
  ],
  "word": "weight"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to weight",
      "ipas": [
        "\\weɪt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "weights",
      "ipas": [
        "\\weɪts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weighted",
      "ipas": [
        "\\ˈweɪ.tɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "weighted",
      "ipas": [
        "\\ˈweɪ.tɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "weighting",
      "ipas": [
        "\\ˈweɪ.tɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Alourdir, lester, appesantir."
      ],
      "id": "fr-weight-en-verb-mmRYLDqK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\weɪt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Londres"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Sud de l'Angleterre"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-weight.ogg",
      "ipa": "weːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-weight.ogg/En-us-weight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-weight.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wæɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "weight"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "pondéré",
      "word": "weighted"
    },
    {
      "translation": "en apesanteur",
      "word": "weightless"
    },
    {
      "translation": "apesanteur, impesanteur",
      "word": "weightlessness"
    },
    {
      "translation": "d'importance, de poids",
      "word": "weighty"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weights",
      "ipas": [
        "\\weɪts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "contrepoids",
      "word": "counterweight"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "word": "barbell"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "translation": "culturisme",
      "word": "bodybuilding"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "word": "dumbbell"
    },
    {
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ],
      "translation": "entraînement musculaire",
      "word": "strength training"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He carries the weight of the world on his shoulders.",
          "translation": "Il porte le poids du monde sur ses épaules."
        },
        {
          "text": "This set of weights is for a scale for the sale of produce.",
          "translation": "Ce jeu de poids est destiné à une balance pour la vente des produits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poids."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Figures de style en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His opinion carried a lot of weight."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importance."
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la physique",
        "Lexique en anglais des statistiques"
      ],
      "glosses": [
        "Pondération."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pesée (effort qu’on fait pour appuyer)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\weɪt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Londres"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Sud de l'Angleterre"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-weight.ogg",
      "ipa": "weːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-weight.ogg/En-us-weight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-weight.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wæɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "heaviness"
    }
  ],
  "word": "weight"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to weight",
      "ipas": [
        "\\weɪt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "weights",
      "ipas": [
        "\\weɪts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weighted",
      "ipas": [
        "\\ˈweɪ.tɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "weighted",
      "ipas": [
        "\\ˈweɪ.tɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "weighting",
      "ipas": [
        "\\ˈweɪ.tɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Alourdir, lester, appesantir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\weɪt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Londres"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Sud de l'Angleterre"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\weɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-weight.ogg",
      "ipa": "weːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-weight.ogg/En-us-weight.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-weight.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav",
      "ipa": "weɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-weight.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wæɪt\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weight.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-weight.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weight.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "weight"
}

Download raw JSONL data for weight meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.